top of page
作家相片Jolio Kwan

朗格製表獎揭盅|25歲日本學生奪魁

第10屆Walter Lange Watchmaking Excellence Award結果出爐,由25歲來自日本東京Hiko-Mizuno珠寶首飾設計學院的篠原那由他奪得,他的作品「Slow-Moving Retrograde」慢速逆跳獲得四位包括朗格產品開發總監Anthony de Haas、德累斯頓皇家數學物理儀器顧問團總監Peter Plassmeyer和兩位記者的評審團一致讚賞外,還贏得一萬歐元獎金。

今屆參賽題目是「設計並製作一個可以自由轉換的逆跳顯示」,共有8位學生來自五個國家參賽,從中脫穎而出的篠原那由他,作品慢速逆跳擁有獨立逆跳小時和分鐘顯示,而小秒針則設於機芯背面,設計靈感源自Unitas 6498-1機芯,透過在基礎機芯上加入兩個擁有特別為返回階段而設的離心式調節器的輪系,使兩支時分針抵達調速器的末端時會以相反方式行走,慢慢逆跳回原來位置。

除了篠原,另外兩位學生的作品都得到評審高度評價。來自芬蘭埃斯波製表學院的Atte Pirttijarvi,作品以12小時雙逆跳顯示為基礎,擁有雙指針設計及以螢光圓點作日夜顯示。來自奧地利卡爾施泰因技術學院的Lukas Strassberger是歷來最年輕的參賽者,其作品12點位設有半圓形逆跳時分顯示。

朗格對培育新一代製表師一向不遺餘力,就如當年F. A. Lange在格拉蘇蒂這個小鎮建廠,毫不吝嗇聘請當地居民並授予製表技術一樣。朗格不但擁有自己的製表學校,著力培訓入讀學生,對來自世界各地其他製表學徒也同樣重視,早在2010年便已設立Walter Lange Watchmaking Excellence Award瓦爾特朗格傑出製表獎,開放給全球所有製表學校提名學生參加。

經過初步評選,入圍的學生會獲邀到德國朗格廠房參加為期一星期的工作坊,節目除了參觀廠房和博物館之外,最重要是與專家對話和接受培訓。之後朗格會提供基本機芯,給予學生約半年時間構思及改裝,完成後再交回評審在設計概念的原創性、創新性、功能、技術、造工和美學等作出評價。除了需自費到德國集合,參加工作坊是免費,朗格還會有額外津貼呢。


Comments


bottom of page